週一至週五 9:00–18:00 · 週六 9:00–12:00

你在診所會遇到的人

除了莊錦鎮醫師，診所的日常由一組長期共事的同仁支撐：中心經理、公關、理賠專員與脊椎治療助理。團隊涵蓋粵語、國語、菲律賓語、越南語與英語。多位同仁在此服務超過七年，中心經理已任職二十五年。

團隊成員

依英文網站的正式資料整理

中心經理 Center Manager

在中心服務 25 年，熟悉診所各項流程與運作，是中心運作的核心。她重視個別化的服務，盡力讓每位病人離開時都得到妥善照顧。

公關 PR Manager

菲律賓華裔，流利使用國語、菲律賓語、英語，也能用部分粵語溝通。個性親切熱情，負責對外聯繫與病人接待。

理賠專員 Billing Specialist

在此服務 7 年，主要負責病歷與理賠資料的整理。工作細心、有條理，為診所的資料庫打下穩固基礎。

脊椎治療助理 Chiropractic Assistant

在此服務 3 年，流利使用粵語與英語。喜歡診所友善的工作氣氛。

脊椎治療助理 Chiropractic Assistant

畢業於加州州立大學東灣分校運動機能學系，流利使用英語與越南語，對病人的需求相當留心。

特約助理

診所評價最高的助理。喜歡在病人候診時陪他們玩，也喜歡趴在診所窗邊曬太陽，歡迎摸摸牠。

為什麼把語言寫得這麼清楚

對第一次看脊椎醫生的人來說，最常見的顧慮不是技術，而是「能不能聽懂醫生在說什麼」。尤其在需要向保險公司或律師說明病況時，語言不通往往是整個流程中最容易出錯的環節。所以我們把每位同仁能使用的語言都列出來，讓您預約時就知道會遇到誰。

常見問題

前台可以用中文溝通嗎？

可以。診所同仁涵蓋粵語、國語、菲律賓語、越南語與英語，預約、保險詢問與後續聯繫都可以用中文進行。

治療是醫師做還是助理做？

問診、理學檢查、診斷與治療計畫由莊醫師負責。療程中的部分物理治療項目（例如牽引、電療、熱敷）會由受過訓練的助理協助執行，但每次的評估與調整由醫師進行。

診所裡真的有寵物嗎？會不會影響看診？

有。Happy 是診所長期的一員，通常待在候診區與窗邊。如果您對動物過敏或不希望接觸，預約時告知我們，會事先安排。

相關頁面

回電預約

本中心採電話預約。若您現在不方便通話，填寫下方表單，我們會在門診時間內主動致電。